Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 weil
, 🇪🇸 porque
, 🇮🇹 perché
, 🇵🇹 porque
, 🇨🇳 因为
, 🇯🇵 なぜなら
, 🇰🇷 왜냐하면
, 🇸🇦 لأن
, 🇮🇳 क्योंकि
Usage Examples
- Je n'ai pas répondu à ton message parce qu'il y avait un problème de connexion.
- Elle a accepté l'invitation parce qu'elle voulait passer du temps avec ses amis.
- Nous avons annulé la réunion parce qu'il y avait une urgence à l'hôpital.
Etymology
The noun **parce** comes from Old French *parce* “reason, motive”, itself derived from Latin *pars* “part” (the part that explains an action). In Middle French the phrase *parce que* “because” literally meant “by which (reason)”, and it later fused into the modern causal conjunction. Thus *parce qu* (as a noun form) reflects the original idea of a “part of an explanation” that gives cause.
Synonyms
puisque
étant donné que
du fait que
grâce à
en raison de
à cause de
de ce fait
Antonyms
sans raison
sans cause
sans justification
sans motif
